Saltar al contenido

Legal

Términos y políticas

Los acuerdos y políticas que rigen el uso de InkaMaps.

Acuerdo de Licencia y Servicios Enterprise

Última actualización: 9 de octubre de 2026

Este Acuerdo de Licencia y Servicios Enterprise de InkaMaps (el «Acuerdo») entra en vigencia en la fecha en que usted marca la casilla que indica su aceptación o firma un Formulario de pedido que haga referencia a este Acuerdo (la «Fecha de entrada en vigencia»).

Este Acuerdo es entre usted (el «Cliente») e InkaMaps (la «Compañía» o «nosotros»), con domicilio en Calle Pedro Ruiz Gallo 668, Breña, Lima, Perú.

Si acepta en nombre de su empleador u otra entidad, usted declara y garantiza que (i) tiene plena autoridad legal para obligar a su empleador o a dicha entidad a este Acuerdo; (ii) ha leído y entendido el Acuerdo; y (iii) acepta este Acuerdo en nombre de su empleador o de dicha entidad. Si no tiene esa autoridad o no está de acuerdo con estos términos, no debe usar los Servicios.

1.Definiciones

  1. «Cuenta»: la cuenta creada para administrar su Plan InkaMaps, incluidas las Cuentas de usuario, si corresponde.
  2. «Administrador de cuenta»: la persona identificada en un Formulario de pedido y autorizada por el Cliente para administrar las Cuentas de usuario.
  3. «Acuerdo»: este Acuerdo de Licencia y Servicios Enterprise.
  4. «API»: las interfaces de programación de aplicaciones que InkaMaps pone a su disposición.
  5. «Builder»: la herramienta de InkaMaps para subir, construir, consultar y analizar capas de información geográfica propias para la toma de decisiones.
  6. «InkaMaps» o «la Plataforma»: el software alojado de la Compañía (Mapa base, Places, Geocoding, Autocompletado y Builder) y las API relacionadas, según su Cuenta o Formulario de pedido.
  7. «Plan InkaMaps»: el plan contratado por usted (gratuito, de pago o Enterprise).
  8. «Causa»: el incumplimiento de cualquier declaración, condición u obligación de este Acuerdo o de los Términos de servicio por cualquiera de las partes (o, en el caso del Cliente, por cualquier Usuario designado).
  9. «Cambio de control»: la venta de todos o sustancialmente todos los activos de una parte; cualquier fusión, consolidación o adquisición de una parte con, por o en otra sociedad, entidad o persona; o cualquier cambio en la titularidad de más del cincuenta por ciento (50 %) del capital con derecho a voto de una parte, en una o más operaciones relacionadas.
  10. «Licencia de producto comercial»: la licencia para usar InkaMaps en el desarrollo de un Producto comercial para uno o más Usuarios designados.
  11. «Contenido»: todo contenido de cualquier tipo, incluidos datos, texto, gráficos, mapas, logotipos, imágenes, ilustraciones, software o código fuente, audio, video y animaciones.
  12. «Contenido de terceros»: los envíos de usuarios y cualquier otro contenido que no pertenezca a InkaMaps.
  13. «Usuario designado»: el Cliente o la persona autorizada por el Cliente para usar InkaMaps a través de una Cuenta de usuario.
  14. «Formulario de pedido»: la cotización, orden o contrato que el Cliente firma para adquirir un plan Enterprise y que forma parte de este Acuerdo.
  15. «Documentación del Plan»: los Términos de servicio, la documentación de la API y cualquier anexo de su Plan InkaMaps.
  16. «Productos»: los productos del Cliente indicados en el Formulario de pedido que forman parte de una oferta comercial de software, datos o servicios, incluidas sus actualizaciones, modificaciones y revisiones.
  17. «Periodo de vigencia del servicio»: el periodo durante el cual usted adquirió la licencia y el derecho de usar InkaMaps y los Servicios, según su Cuenta o Formulario de pedido.
  18. «Servicios»: los productos y servicios de InkaMaps incluidos en su Formulario de pedido o Cuenta.
  19. «Servicio inutilizable»: cualquier situación en la que usted, siguiendo las pautas técnicas publicadas y el uso documentado de InkaMaps, no puede acceder a InkaMaps o usarlo durante más de treinta (30) minutos.
  20. «Herramientas para compartir»: las funciones de InkaMaps que le permiten compartir su contenido con otros usuarios o con el público, como los servicios guardados de Builder que se consultan con una API key.
  21. «Solución»: una aplicación desarrollada únicamente para uso interno.
  22. «Cuenta de usuario»: la cuenta de InkaMaps a la que el Cliente o un Usuario designado accede iniciando sesión (correo y contraseña o cuenta de Google) o mediante una API key.
  23. «Su contenido»: el contenido que usted o sus Usuarios designados poseen o tienen licenciado y almacenan en InkaMaps, como las capas de Builder.

Ignore los términos que no sean aplicables a su Plan InkaMaps.

2.Concesión de derechos

  1. InkaMaps se ofrece por niveles. A cambio del pago de las tarifas que correspondan, y conforme a este Acuerdo:
    1. Si su Plan InkaMaps incluye Builder, le otorgamos un derecho y una licencia no exclusivos, revocables, mundiales, intransferibles y no sublicenciables para usar Builder para analizar y visualizar datos, sujetos a los límites de su Cuenta o Formulario de pedido.
    2. Si su Plan InkaMaps incluye Geocoding o Autocompletado, por API o por lotes, le otorgamos un derecho y una licencia no exclusivos, revocables, mundiales, intransferibles y no sublicenciables para usarlos para procesar direcciones, sujetos a los límites de su Cuenta.
    3. Si su Plan InkaMaps incluye el Mapa base, le otorgamos un derecho y una licencia no exclusivos, revocables, mundiales, intransferibles y no sublicenciables para mostrar el Mapa base en sus aplicaciones web y móviles, sujetos a los límites de su Cuenta.
    4. Si su Plan InkaMaps incluye Places, le otorgamos un derecho y una licencia no exclusivos, revocables, mundiales, intransferibles y no sublicenciables para consultar y mostrar los lugares en sus aplicaciones, sujetos a los límites de su Cuenta.
    5. Debe mantener visible la atribución que trae cada estilo del Mapa base (por ejemplo, «© InkaMaps · © OpenStreetMap contributors»), según nuestra documentación.
    6. Debe mostrar la marca InkaMaps, salvo que su Formulario de pedido diga otra cosa. Un plan que permita retirar la marca no lo exime de mantener la atribución.
    7. Los derechos y licencias de cada servicio se completan con la Documentación del Plan, que forma parte de este Acuerdo.

3.Cuentas

  1. Cada Cliente de InkaMaps debe tener una Cuenta a la que se accede iniciando sesión.
  2. Los clientes empresariales pueden tener que designar a un Administrador de cuenta, responsable de crear y administrar las Cuentas de usuario.
  3. Cuando cree Productos con nuestras API, cada solicitud a una API debe incluir una de las API keys de su Cuenta.
  4. Usted acepta supervisar el uso de sus Usuarios designados. Es responsable de todo uso de InkaMaps por parte de sus Usuarios designados, autorizado o no, incluido el uso de sus API keys. Puede usar keys separadas para pruebas y producción.
  5. Acepta avisarnos de inmediato de cualquier uso no autorizado de su Cuenta o de sus API keys, o de cualquier otro incidente de seguridad, y atender las solicitudes razonables que le hagamos para cambiar sus credenciales o responder a ese incidente. Podemos revocar una key comprometida y emitirle una nueva.

4.Cargos y pago

  1. Usted acepta realizar todos los pagos según los términos de su Plan InkaMaps.
  2. El plan que elija determina las funciones y los límites de su Cuenta. Algunos planes son de pago. El plan del mapa se paga por adelantado con Yape y se activa cuando confirmamos el pago; los planes Enterprise se pagan según el Formulario de pedido.
  3. Salvo que el Formulario de pedido diga otra cosa, el plan del mapa dura treinta (30) días desde su activación y no se renueva ni se cobra automáticamente. Los planes Enterprise se facturan de forma mensual o anual, desde el primer día de la suscripción y hasta que usted la cancele.
  4. La Compañía no es responsable de comisiones bancarias, intereses, cargos financieros u otros costos que su banco o medio de pago le cobre por los pagos a la Compañía.
  5. Usted es responsable de pagar los impuestos, tasas o aranceles asociados a este Acuerdo, distintos de los que gravan nuestros ingresos, bienes o personal.
  6. Si paga por transferencia u otro medio que no sea Yape, le enviaremos el comprobante por adelantado y el pago vence a los treinta (30) días de su fecha. Usted debe mantener completos y actualizados sus datos de facturación y de contacto.
  7. Los pagos no son reembolsables, salvo que se indique expresamente lo contrario o que la ley aplicable disponga otra cosa.

5.Publicidad

  1. Nos alegra que sea parte de la comunidad InkaMaps. Usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, gratuita e intransferible para usar sus marcas, marcas de servicio y logotipos con el fin de identificarlo como cliente de InkaMaps al promocionar nuestros servicios. Si prefiere que no lo hagamos de alguna manera, avísenos y lo respetaremos.
  2. No puede eliminar ni ocultar la marca ni la atribución de InkaMaps de los mapas que haga con InkaMaps.

6.Límites de uso

  1. Los Servicios están sujetos a límites de uso. Los límites de cada plan se muestran en el mapa («Límites de uso») y en la consola de su Cuenta; su Formulario de pedido o la Documentación del Plan pueden fijar otros. Al alcanzar un límite, las solicitudes se rechazan hasta que el periodo se renueve o usted amplíe su plan. No cobramos excesos automáticamente, salvo que su Formulario de pedido lo establezca.
  2. Algunos servicios incluyen un número definido de horas de servicio. Esas horas solo valen durante el periodo correspondiente y no se trasladan a periodos futuros.

7.Su responsabilidad

  1. Obtendrá y mantendrá los consentimientos necesarios de los Usuarios designados para (i) su acceso a sus cuentas y datos, (ii) su compromiso de cumplir los términos aplicables de este Acuerdo y (iii) que la Compañía preste los Servicios.
  2. Si la Compañía le informa que un Usuario designado incumplió este Acuerdo, usted suspenderá la cuenta de ese Usuario designado hasta que el incumplimiento se subsane.
  3. El Contenido se ofrece como referencia y para fines de planificación. La realidad puede diferir de lo que muestra el mapa. Debe usar su propio criterio al usar el Contenido disponible en InkaMaps o a través de él.

8.Contenido

  1. Su contenido
    1. Usted nos otorga, únicamente para permitirle usar InkaMaps, un derecho y una licencia no exclusivos, mundiales, gratuitos y transferibles (con derecho a sublicenciar a nuestros proveedores de infraestructura) para usar, copiar, almacenar en caché, publicar, mostrar, distribuir, modificar, crear obras derivadas y almacenar su contenido, y permitir que otros lo hagan.
    2. No accederemos a su contenido, ni lo usaremos ni lo divulgaremos sin su permiso, salvo cuando sea razonablemente necesario para darle soporte, resolver problemas de su Cuenta o para otro fin que usted autorice.
    3. Las Herramientas para compartir le permiten compartir su contenido con terceros, incluso públicamente en internet. Si las usa, otorga a esos terceros una licencia para usar, almacenar, almacenar en caché, copiar, reproducir, distribuir y transmitir su contenido, sujeta a las restricciones de uso y acceso que usted establezca. No somos responsables de la pérdida, eliminación, modificación o divulgación de su contenido por el uso de las Herramientas para compartir, que es bajo su propio riesgo. Usted acepta indemnizar y mantener indemne a la Compañía y a sus filiales, funcionarios, agentes, socios y empleados frente a cualquier reclamo, incluidos los honorarios razonables de abogados, derivado del uso de su contenido o de las Herramientas para compartir por parte de terceros.
    4. Al terminar este Acuerdo haremos esfuerzos comercialmente razonables para eliminar oportunamente su contenido de InkaMaps; sin embargo, usted reconoce que las copias en caché o las referencias a su contenido pueden no eliminarse de inmediato.
  2. Nuestro contenido
    1. Aparte de su contenido, todo el contenido que se muestra en InkaMaps o al que se accede a través de él, incluida la cartografía, el Mapa base y los lugares, es propiedad de la Compañía o de terceros y está protegido por las leyes de derechos de autor del Perú e internacionales. Usted puede ser responsable de cualquier copia o divulgación no autorizada de ese contenido. Usted acepta que nuestros licenciantes, si los hubiera, sean terceros beneficiarios de este Acuerdo y puedan hacer valer directamente las disposiciones que los beneficien.

9.Uso aceptable

  1. Usted es el único responsable de los actos u omisiones suyos y de sus Usuarios designados. No puede usar InkaMaps para fines ilegales y debe poner fin a cualquier uso no autorizado de un Usuario designado. Su uso de InkaMaps debe cumplir las normas locales sobre conducta en línea y contenido aceptable.
  2. No debe usar InkaMaps de forma que pueda dañarlo, sobrecargarlo o interferir con su uso por parte de terceros.
  3. Usted se compromete a no realizar (ni permitir que otros realicen) los siguientes usos de InkaMaps:
    1. Difundir o transmitir material que una persona razonable consideraría abusivo, obsceno, pornográfico, difamatorio, acosador, groseramente ofensivo, vulgar, amenazante o malicioso;
    2. Difundir, almacenar o transmitir archivos, gráficos, software u otro material que infrinja o pueda infringir derechos de autor, marcas, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona;
    3. Crear una identidad falsa o intentar engañar a otros sobre la identidad o el origen de cualquier comunicación;
    4. Exportar, reexportar o permitir la descarga de contenido en infracción de leyes, reglamentos o restricciones de exportación o importación del Perú, o sin las autorizaciones, licencias o exenciones requeridas;
    5. Usar software, scripts, robots u otros medios automáticos para extraer masivamente («scraping», «crawling» o «spidering») el contenido de InkaMaps fuera de las API y de los límites de su plan;
    6. Interferir con otras cuentas o redes informáticas, o intentar acceder a ellas sin autorización;
    7. Almacenar o transmitir virus, troyanos u otro código malicioso; o
    8. Realizar cualquier otra actividad que la Compañía considere razonablemente contraria al espíritu o a la intención de este Acuerdo.

10.Cumplimiento de las leyes; privacidad

  1. Respecto de su contenido y de su uso de InkaMaps, usted cumplirá todas las leyes, políticas y reglamentos aplicables, incluidos los de privacidad y protección de datos personales (Ley N.° 29733 y su reglamento). Por ejemplo, si su contenido incluye datos personales u otra información sensible, usted declara que obtuvo el consentimiento de las personas, con la información adecuada sobre la recopilación, el uso, el almacenamiento y la transferencia de esos datos según este Acuerdo. Además, acepta nuestra Política de privacidad.

11.Cambios en InkaMaps

  1. Podemos cambiar las características y funciones de InkaMaps, incluidas las API. Usted es responsable de que su uso sea compatible con las API vigentes. Procuraremos evitar cambios incompatibles con versiones anteriores; si alguno fuera necesario, haremos esfuerzos razonables para avisarle antes de aplicarlo.

12.Soporte técnico

  1. Brindaremos soporte técnico para su Plan InkaMaps por los canales publicados en www.inkamaps.com (correo contacto@inkamaps.com y WhatsApp +51 960 995 514) y según lo indicado en su Formulario de pedido.

13.Derechos de propiedad intelectual

  1. Este Acuerdo no constituye una venta del Contenido, de InkaMaps ni de ninguna copia de ellos. Usted reconoce que, entre usted y nosotros, somos los titulares (o tenemos los derechos) de InkaMaps y de la propiedad intelectual que contiene. Este Acuerdo no le transfiere ningún derecho de propiedad. No puede usar el Contenido, acceder a él ni permitir que otros lo hagan de ninguna forma que el Acuerdo no permita.
  2. Cierto Contenido puede estar licenciado por terceros y sujeto a sus derechos de propiedad intelectual. Nosotros y nuestros proveedores podemos hacer valer los derechos contractuales de estos términos. Usted puede ser responsable de cualquier uso, copia o divulgación no autorizada de ese Contenido. Al usar InkaMaps puede encontrar Contenido de terceros inexacto, ofensivo, indecente o inaceptable. La Compañía no respalda ningún Contenido de terceros ni las opiniones, recomendaciones o consejos que contenga, y en ningún caso será responsable por él, incluidos sus errores u omisiones, las infracciones de propiedad intelectual que cometa o las pérdidas o daños derivados de su uso.
  3. Nos reservamos todos los derechos que no se le otorgan expresamente. El uso de InkaMaps no puede transferirse sin nuestro consentimiento previo por escrito; todo cesionario autorizado debe obligarse por escrito a este Acuerdo. En ningún caso puede copiar, prestar, alquilar, compartir en tiempo compartido, sublicenciar, ceder, transferir, arrendar, vender o disponer de otro modo del software, los datos u otros contenidos de la Compañía, de forma temporal o permanente, salvo lo expresamente previsto aquí.
  4. Usted no puede, ni puede permitir que un tercero, modificar, adaptar, traducir, crear obras derivadas, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente de InkaMaps, salvo los componentes con licencias de código abierto que lo permitan.
  5. Los logotipos y nombres de productos que aparecen en InkaMaps o en relación con él son propiedad de la Compañía o de sus licenciantes o proveedores. Usted se compromete a no eliminar ni ocultar los avisos de propiedad, logotipos o etiquetas de identificación del software, los mapas y demás contenidos de la Compañía.

14.Plazo del servicio; terminación

  1. Cualquiera de las partes puede resolver este Acuerdo por Causa si la otra no subsana un incumplimiento sustancial dentro de los treinta (30) días siguientes a la notificación por escrito. El derecho del Cliente a usar InkaMaps termina en la fecha de la resolución por Causa. Si el Cliente resuelve por Causa, le reembolsaremos la parte proporcional al tiempo que faltaba del Periodo de vigencia del servicio.
  2. Podemos resolver este Acuerdo de inmediato, con aviso por escrito, si el Cliente entra en un procedimiento concursal, de quiebra o de insolvencia, o si es disuelto o liquidado.
  3. Tras la terminación, usted y sus Usuarios designados pueden perder el acceso a su contenido. Usted es responsable de mantener copias de seguridad del contenido que usa con InkaMaps.
  4. Salvo que termine por Causa, la terminación del Acuerdo por parte del Cliente no lo libera de pagar los montos adeudados a la Compañía a esa fecha.

15.Indemnización

  1. Usted acepta indemnizar y mantener indemne a la Compañía (incluidas sus filiales, funcionarios, agentes, socios y empleados) frente a cualquier reclamo de un tercero, incluidos los honorarios razonables de abogados, derivado de su uso de InkaMaps (incluido el de sus Usuarios designados), de su incumplimiento de este Acuerdo o de los Términos de servicio, o de la vulneración de derechos de otros, incluido el caso en que su contenido infrinja derechos de autor, marcas, patentes u otros derechos de propiedad.
  2. Si un tercero lo demanda alegando que InkaMaps infringe sus derechos de autor o se apropia indebidamente de su secreto comercial, pagaremos los daños y costos (incluidos honorarios razonables de abogados) que un tribunal ordene en última instancia por ese reclamo, siempre que nos avise por escrito tan pronto como sea razonablemente posible, nos permita dirigir la defensa y las negociaciones y coopere razonablemente con nosotros. En ese caso podemos (i) conseguirle el derecho de seguir usando InkaMaps o (ii) reemplazarlo o modificarlo para que no infrinja, con un funcionamiento sustancialmente equivalente. Si ninguna de esas opciones es comercialmente razonable, le reembolsaremos lo pagado y cancelaremos su acceso a InkaMaps.
  3. Esta sección establece las únicas obligaciones de la Compañía, y los únicos recursos del Cliente, respecto de reclamos por infracción o apropiación indebida de derechos de propiedad intelectual de terceros.
  4. No estaremos obligados a indemnizar al Cliente por reclamos basados en (i) un uso de InkaMaps distinto del autorizado por este Acuerdo o la Documentación del Plan; (ii) no usar las versiones actualizadas o modificadas de InkaMaps que pusimos a su disposición; (iii) seguir usando InkaMaps después de que le pidiéramos dejar de hacerlo para evitar la infracción; o (iv) combinar u operar InkaMaps con equipos, dispositivos, software, sistemas o datos que no suministró la Compañía.

16.Declaraciones y garantías

  1. La Compañía y el Cliente se hacen mutuamente, y a nadie más, las siguientes declaraciones y garantías, que son esenciales, en las que cada parte confía y que subsisten a la terminación de este Acuerdo:
    1. Cada parte está debidamente constituida y en regla según las leyes de su jurisdicción y de las demás jurisdicciones donde se requiera para cumplir este Acuerdo.
    2. La celebración y el cumplimiento de este Acuerdo fueron debidamente aprobados por los órganos societarios necesarios y no contravienen los documentos constitutivos de la parte.
    3. La celebración y el cumplimiento de este Acuerdo no infringen ninguna ley, reglamento, orden judicial o administrativa, ni obligación contractual de la parte.

17.Entidades públicas

  1. InkaMaps es un servicio comercial de software. Las entidades del Estado peruano que lo contraten adquieren solo los derechos establecidos en este Acuerdo y en su orden o contrato, conforme a la normativa de contrataciones del Estado.

18.Descargos de responsabilidad

  1. Reconocimiento. Usted reconoce que el término «la Compañía» incluye a InkaMaps, sus sucursales y filiales, y a sus funcionarios, directores, empleados, accionistas, agentes, afiliados y subcontratistas.
  2. «Tal cual», «según disponibilidad» y «con todos sus defectos». Salvo lo establecido en este documento, usted acepta expresamente que usa InkaMaps bajo su propio riesgo. InkaMaps, los Servicios, los mapas y demás contenido, incluido el software, los servicios y los contenidos de terceros disponibles junto con InkaMaps o a través de él, se ofrecen «tal cual», «según disponibilidad» y «con todos sus defectos», sin garantías ni declaraciones de ningún tipo, expresas o implícitas.
  3. Sin garantías. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía no otorga garantías legales, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, titularidad y no infracción. Ningún consejo o información, oral o escrita, que obtenga de la Compañía o a través de InkaMaps crea una garantía que no esté expresamente establecida aquí.
  4. Funcionamiento del servicio y Contenido de terceros. La Compañía no garantiza que InkaMaps, ni el software, los mapas o el contenido ofrecido en él o a través de él, ni los sitios de terceros a los que remita, funcionen sin interrupciones o estén libres de errores, virus u otros componentes dañinos, ni que estos se corrijan.
  5. Exactitud. La Compañía no garantiza la corrección, precisión o fiabilidad del uso o de los resultados del uso de InkaMaps, incluidos los mapas que muestra, los resultados de geocodificación y las direcciones que genera.
  6. Daños a su equipo. Usted entiende y acepta que usa, accede, descarga u obtiene software, servicios, mapas o contenido a través de InkaMaps, o de sitios de terceros a los que remita, a su propia discreción y riesgo, y que es el único responsable de cualquier daño a sus bienes (incluido su sistema informático) o pérdida de datos que resulte de ello.

19.Limitación de responsabilidad y daños

  1. Limitación de responsabilidad. En ninguna circunstancia, y bajo ninguna teoría legal (incluida la negligencia), la Compañía o sus afiliadas, contratistas, empleados, agentes, socios o proveedores serán responsables de daños especiales, indirectos, incidentales, consecuentes o ejemplares (incluidos el lucro cesante y el costo de reemplazo) derivados de este Acuerdo o del uso o la imposibilidad de usar InkaMaps, incluidos el software, los mapas, el contenido, las comunicaciones con usuarios o los sitios de terceros a los que remita (incluidos los cambios en sus direcciones web), aun si la Compañía fue advertida de la posibilidad de esos daños.
  2. Limitación de daños. En ningún caso la responsabilidad total de la Compañía o de sus afiliadas, contratistas, empleados, agentes, socios, licenciantes o proveedores frente a usted, por todos los daños, pérdidas y acciones derivados de este Acuerdo o de su uso de InkaMaps (sea por contrato, responsabilidad extracontractual, incluida la negligencia, garantía u otra causa), excederá del monto mayor entre cien dólares (US$ 100) y lo que usted nos pagó en los doce (12) meses anteriores al reclamo.
  3. Algunas leyes no permiten limitar las garantías implícitas ni excluir o limitar ciertos daños. Si usted es consumidor, conserva los derechos irrenunciables que le reconoce el Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley N.° 29571). Las limitaciones y exclusiones de este Acuerdo se aplican en la máxima medida en que la ley lo permite.
  4. Plazo para reclamar. Usted y la Compañía acuerdan que, en la medida en que la ley lo permita, toda acción derivada de este Acuerdo o relacionada con la Compañía debe iniciarse dentro de un (1) año desde que se originó; de lo contrario, esa acción queda definitivamente excluida.

20.Derechos de autor

  1. Si usted es titular de derechos de autor, o su representante, y cree que algún contenido publicado en InkaMaps infringe esos derechos, puede enviarnos una notificación conforme a la Ley sobre el Derecho de Autor (Decreto Legislativo N.° 822) que incluya:
    1. La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho presuntamente infringido;
    2. La identificación de la obra protegida que se alega infringida o, si la notificación abarca varias obras, una lista representativa de ellas;
    3. La identificación del material que se alega infractor y que debe eliminarse o bloquearse, con información razonablemente suficiente para que la Compañía lo ubique;
    4. Información razonablemente suficiente para que la Compañía pueda contactar al reclamante, como dirección, teléfono y, si lo tiene, correo electrónico; y
    5. Una declaración de que el reclamante cree de buena fe que el uso denunciado no está autorizado por el titular, su representante o la ley, y una declaración, con carácter de declaración jurada, de que la información es exacta y de que el reclamante está autorizado para actuar en nombre del titular.
  2. Las notificaciones se dirigen a InkaMaps, al correo contacto@inkamaps.com.

21.Términos adicionales

  1. Este Acuerdo se rige e interpreta según las leyes del Perú, sin aplicar sus normas sobre conflicto de leyes. Toda acción relacionada con este Acuerdo se presentará ante los jueces y tribunales del Perú, a cuya jurisdicción las partes se someten.
  2. Solo se puede renunciar a una disposición de este Acuerdo mediante un documento escrito firmado por la parte con derecho a beneficiarse de ella.
  3. Que no ejerzamos o hagamos valer un derecho o disposición de este Acuerdo no significa que renunciemos a él.
  4. Si una disposición de este Acuerdo fuera ilegal, nula o inaplicable, se considerará separable y no afectará la validez de las demás.
  5. Si hay conflicto entre este Acuerdo, la Documentación del Plan y cualquier término publicado en línea, prevalecen en este orden: el Acuerdo, la Documentación del Plan y los términos en línea.
  6. El incumplimiento de una parte (salvo las obligaciones de pago) se justifica o se aplaza en la medida en que lo cause un evento fuera de su control razonable (fuerza mayor), como desastres naturales, terrorismo, ciberataques, disturbios civiles, conflictos laborales o huelgas; se excluyen expresamente las condiciones del mercado y las obligaciones de pagar dinero. La parte que lo alegue debe avisar de inmediato a la otra.
  7. Este Acuerdo y el uso de InkaMaps no crean ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y nosotros.
  8. No somos responsables de los enlaces a sitios de terceros que cambien o dejen de funcionar.
  9. Usted reconoce que la Compañía cooperará con los requerimientos válidos de las autoridades.
  10. Subsisten a la expiración o terminación de este Acuerdo las secciones 4, 8, 13, 15, 16, 19, 20 y 21.
  11. Este Acuerdo no crea ninguna relación confidencial, fiduciaria o contractual implícita entre usted y nosotros distinta de la que establece.
  12. Ninguna parte puede ceder este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la otra, que no se negará sin motivo; sin embargo, cualquiera de las partes puede cederlo sin ese consentimiento en caso de un Cambio de control.